下学期或下学年的学费缴纳和签证延长将于2017年12月4日开始，到2018年1月19日结束；本学期实习申请将开放至2018年1月10日。请大家在规定时间内（仅限工作时间）到留学生办公室（综合楼705室）按要求办理。


Please pay attention:

The tuition paying and visa extending for next semester/year will be open from Dec. 4th, 2017 to Jan. 19th, 2018. And the applying for internship will be open till Jan. 10th, 2018. Please come to the International Students Office (Room 705, Zonghe Building) during this period (working hours only) and apply according to regulations.